Compartiendo: Es por esto que 'el tiempo es una ilusión'.

Aquí otro artículo sobre ciencia y metafísica, escrito por Rich Fiori y reproducido en The Event Chronicle (tomado de In5D).

Aquí el texto en inglés. Para traducirlo, sugiero usar el traductor en la columna derecha del blog, parte inferior; primero poner 'inglés' (traducirá todo al inglés) y luego poner 'español' (traducirá todo al español.

Objectively speaking, there is no section of space-time that represents “now”. In this respect, it is more representative to think of space-time as a four dimensional reality. Relativistic simultaneousness is not “now” simultaneousness, it only means there are mathematically correct equations and coordinates that explain among other things, time dilation.

The real operator is that the speed of light “appears” constant to any observer. For that to occur, time dilates. This means matter has to move in time as fast as light moves in space. Einstein postulated that the speed of light is a constant in all frames of reference (mathematically, all coordinate systems). Although, there are observably conclusive experiments that prove this, there is no reason why light has this extraordinary definition and property. Light is used then for both length (space) and time definitions.

Even the definition of synchronized is based on the light packet contents of two occurrences reaching an observer at the same time. And it is also based on the observer constructing all inputs (sight, audio, touch, smell, and taste) in an appropriate manner. Why is time and space defined by light? The space-time continuum as defined by the constancy of the velocity of light is completely unknown and we don’t know why.

We do not have the capacity to observe three dimensions and accurately reconstruct the inputs properly in all cases. The result of multiple inputs can fool our brains into creating illusory results for our cognitive and emotional parts to establish an accurate conclusion. Additionally, our combined accommodation and assimilation process may cause us to not even recognize what has been processed (for example, We don’t understand what we just saw, read, heard, tasted, smelled, touched – experienced, but we’ll store it away and reference it somewhat correctly later).

We do not have the capacity to observe four spacial dimensions. If time is just another dimension of space (it is, mathematically, in the world Einstein created). And if outcomes are not predetermined and there is no such thing as local reality (as John Bell theorized) then there must be multiple timelines and/or multiple universes that exist simultaneously (a different timeline is in a parallel universe – see Hugh Everett’s “Many Worlds Interpretation” for an explanation of the latter).

All of these theories, experiments, and postulates suggest that the non-deterministic multiverse, i.e. the space-time of our senses is fabricated (purposeful use of passive voice here).